Selassie I – Despre Educatie

Leul Iudeii A Biruit
Haile Selassie I, Alesul Lui Dumnezeu
Rege Al Regilor Etiopiei
O natiune puternica si libera nu se poate baza decat pe educatie. Pentru a face viata demna de trait este de asemenea necesar sa dobandesti unele lucruri ce pot fi dobandite numai dupa dobandirea unei educatii solide. Invatarea si specializarea trebuiesc nutrite de catre credinta in Dumnezeu, veneratia pentru sufletul uman si respectul pentru ratiune.
Nu exista nici o ancorare mai sigura pentru invatarea noastra, vietile noastre si actiunile noastre decat invataturile impreuna cu cea mai buna intelegere posibila in cazul oamenilor. Liderii formati aici (n. trad.: In cadrul Universitatii) trebuiesc ghidati de catre valori fundamentale si de catre puterea morala care a constituit de secole esenta invataturilor noastre religioase.
Acestea sunt vremuri de rastriste, vremuri in care natiuni se ridica (n.trad.:In Razboi) impotriva altor natiuni. Tesiunea creste iar dezastrul este posibil in fiecare moment. Distantele se micsoreaza. Pacea si viata sunt amenintate de catre neintelegere si conflict. Acum este timpul in care relatia omului cu Dumnezeu trebuie sa fie temelie pentru toate eforturile sale de a dobandi iluminarea, iar invatarea trebuie sa fie baza pentru intelegere, cooperare si pace.
Existenta unei puteri de munca pregatite si calificate este o necesitate absoluta pentru progresul si dezvoltarea oricarei tari. Drept urmare, este sacra datoria si responsabilitatea studentilor si parintilor sa faca astfel incat ca greselile trecutului sa nu se mai repede si ca timpul destinat dobandirii cunoasterii nu este pierdut de catre studenti prin neatentie, urmand sfaturile catorva oameni porniti pe calea gresita ce creeaza numai problem si care nu au invatat inca sa inteleaga valoarea si adevarata semnificatie a educatiei.
Mantuirea Etiopiei, dupa cum v-am zis in repetate randuri, se bazeaza in principiu pe educatie. Precum Etiopia este una, toti Etiopienii sunt ca unul, iar educatia este singura cale de a mentine aceasta unitate.
In toate tarile lumii modern, competente special sunt necesare pentru a putea vorbi despre un progress in agricultura, industrie, educatie, comert si servicii publice. Aceasta competent poate fi dobandita numai cu ajutorul facultatilor oferite in Universitatile moderne.
Credem ca universitatile din ziua de azi sunt cea mai promitatoare speranta pentru solutii constructive la problemele ce s-au abatut asupra lumii moderne, probleme ce impiedica cooperarea pasnica a natiunilor si care ameninta lumea si umanitatea cu moarte si dezastru. Din cadrul universitatilor trebuie sa provina oamenii, ideile, cunoasterea, experienta, aptitudinile tehnice si profunda intelegere umana ce este vitala pentru formarea relatiilor infloritoare intre natiuni. Fara aceste relatii, ordinea mondiala in vederea careia am depus atat de mult efort, nu poate fi instaurata.
O opinie publica bine informata este esentiala pentru cresterea constiintei politice si sociale. Numai cel ce este informat poate comenta in mod intelligent la dezvoltarea natiunii sale si numai prin astfel de comentarii se pot corecta greselile si progresul poate fi stimulat. Trebuie sa ne apropiem de ceea ce este valoros si semnificativ in istoria si traditia noastra, imbinind aceasta cu cea mai buna invatare moderna.
Asteptam de la voi, cei carora le-am oferit ocazia de educatie in domeniul de interes dorit servicii importante si productive pentru tara dumneavoastra.
Un tata ar trebui sa lase mostenire nu numai bogatia, insa si sa se ocupe de educatia corespunzatoare. Acesta are valoare mare cand este dobandita de catre indivizi cu character bun si cu respect pentru Dumnezeu. Ne dorim ca destinul vostru sa fie influentat de o educatie bazata pe un character bun sip e respect in fata lui Dumnezeu.
Oricine doreste mai degraba sa tina numai pentru sine roadele cunoasterii dobandite de la altii, decat sa ajute oamenii prin intermediul acestei cunoasteri, isi tradeaza invatatura, folosind-o fara nici un folos. Fericirea unui om este sa isi faca fratele fericit si sa-si ajute semenii. Este posibil sa se arate in ce fel cunoasterea detine un loc de frunte bine meritat printre aptitudinile unei persoane; Deoarece cunoasterea este putere. Daca acesta nu este folosita in scopul sau de drept, si anume a crea, atunci cunoasterea, fara indoiala, va aduce numai distrugere.
Daca am facut atatea sacrificii pentru educarea tineretului, este din deoarece suntem convinsi ca numai prin intermediul progresului intellectual si a educatiei poate Etiopia sa isi revina si sa contribuie la istoria lumii. Suntem de parere ca numai din adevar se naste libertatea si ca numai un popor educat se poate considera pe sine intr-adevar liber si numai un popor educat isi poate conduce propria soarta.
















No Comments »
No comments yet.
Leave a comment